Jill Hawkins  

Delahoyde, Michael.  “Courtly Love”. Washington State University . <http://www.wsu.edu/~delahoyd/medieval/love.html>  1-4.  03-13-07  

En este artículo, el autor, Delahoyde describe la historia de los orígenes del amor cortés.  Delahoyde dice que hoy en día, el amor es algo con que la sociedad está acostumbrada y muchas veces no considera los orígenes de esta tradición.  Dentro del artículo, el autor se enfoca en la presencia del amor cortés en las obras literarias de la Edad Media.  Dice que “it is difficult if not impossible to show love to be anything more than an artistic phenomenon—a literary innovation of the middle ages” (1).  El amor cortés es un concepto que fue introducido durante la Edad Media y “vanished quickly under the impact of economic and cultural devastation” (4).  Delahoyde describe la presencia de este tipo de amor como encontrado en algunos obras de literatura en que el hombre ve a la mujer, muchas veces en un jardín, por la primera vez y entonces él está enamorado de ella.  También, el autor dice que el amor cortés eleva la posición de la mujer.  

Este artículo muestra una crítica sociológica en que el autor examina el tema de los orígines del amor cortés como aparece en las obras literarias de la edad media.  Este artículo no es muy difícil seguir pero contiene muchas fuentes que puede causar confusión para los lectores.  Sin embargo este artículo es interesante porque el autor usa ejemplos de la sociedad medieval y de hoy en día, para describir el amor cortés.

 

Dunn, Peter.  “Verdad y Verdades en el Libro de Buen Amor”.  Centro Virtual Cervantes  315-322.  

En este artículo de Peter Dunn, él examina las verdades presentes en la obra, Libro de Buen Amor.  Explica que la obra “es un libro difícil por varios aspectos” y describe el libro como “una obra sumamente sentenciosa” (315).  Dunn da varios ejemplos de las líneas del libro como una manera de describir las verdades que estaban presentes durante la época del libro.  El explica varios categorías de verdades que el nota en la obra.  Dunn se enfoca mucho en la idea del materialismo como una verdad del libro.  Describe que los personajes del libro encuentran interés por la vida material.  Dunn dice que está de acuerdo con estos tipos de verdades porque es “perfectamente compatible con…la época de Juan Ruiz” (321).  

Se puede considerar este artículo como un ejemplo de una crítica sociológica porque el autor comparar la obra con la sociedad y trata de hacer sentido del Libro de Buen Amor.  Creo que este artículo es un poco confuso pero esté muy bueno escrito.  Por eso es importante leer el libro antes de considerar este estudio, porque incluye muchos aspectos que parecen importantes en la obra.  

 

Gibbs, Laura Elizabeth.  “Forging a Unique Spanish Christian Identity: Santiago and El Cid in the Reconquista”  1996-97 <http://www.loyno.edu/history/journal/1996-7/Gibbs.html> 1-4. 03-13-07  

En este estudio, el autor, Gibbs, analiza la importancia del Cid y Santiago como las figuras nacionales de España durante la Reconquista.  Lo que dice Gibbs es que durante un tiempo muy difícil, para los españoles, existía una necesidad de tener la “presence of religious-national figures” (1).  Durante esa época de la Reconquista, las figuras de Santiago y El Cid aparecen para unificar a los españoles durante su lucha para la independencia religiosa y política de España bajo el poder de los musulmanes.  Gibbs describe la importancia de las dos figuras como aspectos diferentes.  Dice que El Cid representaba un guerrero ideal con quien todos los españoles podían identificar.  También, Gibbs dice que Santiago representaba el aspecto religioso, que necesita una tierra unificada.  Al final del artículo, Gibbs combina las dos figuras, Santiago y El Cid, como símbolo de una identidad especial para todos los españoles.  

Este artículo es un ejemplo de una crítica histórica y es una representación útil para el entendimiento del Cid y Santiago como figuras nacionales de España.  Creo que el autor usa una variación buena de la lengua y sus usos de las palabras.  Este artículo no es muy difícil de entender y los lectores pueden seguilo con facilidad.  Estoy de acuerdo con las opiniones y las representaciones de Gibbs y pienso que este artículo me ayuda con el entendimiento de la importancia de la obra El poema de mío Cid.

 

Javaloyes, Carmen.  La Celestina: Amor vs. Pasión”.  Realidad Literal.  <http://www.realidadliteral.net/6paginaI-5.htm> 1-4.  

En este artículo, el autor, Carmen, analiza la diferencia entre el amor y la pasión tal como vemos en el amor cortés.  Carmen usa la obra, La Celestina de Fernando de Rojas para demostrar su tesis.  Dice “en esta evolución de lo que hoy entendemos por “Amor” La Celestina es la obra ideal para descifrar la confusión/evolución de términos y sentimientos” (1).  Carmen describe el amor como un sentimiento espiritual que existe en casi todos los actos del hombre.  Explica que los textos y los autores “destruye lo que se denomina “Amor” y se termina convirtiendo en Placer” (2).  Carmen dice que La Celestina incluye los aspectos del amor cortés, por ejemplo; la pasión sexual por medio de las representaciones de los personajes de la obra.  Explica que se presenta a Calisto como un “enamorado cortés” incapaz de conseguir a Melibea por su propia cuenta, así él usa la ayuda de los intermediarios (3).  Carmen muestra que La Celestina pone “en relación el mundo ideal del Amor Cortés con el mundo real de las pasiones.  

Este artículo es un estudio que emplea la crítica sociológica.  Carmen explica las interpretaciones sobre el amor que se encuentra en la obra, La Celestina.  Creo que el artículo es un poco confuso porque está dividido en muchas partes en las que describe muchos aspectos del amor.  El autor no enfoca mucho en la obra en sí, sino presenta muchos conceptos que pueden ser nuevos y confusos para los lectores.  Estoy de acuerdo con los conceptos del amor cortés como se ven en La Celestina pero el autor no logra un buen trabajo por la falta de ejemplos de la obra. 

 

Moore, John.  “Courtly Love: A Problem of Terminology”  Journal of the History of Ideas 40.4 (1979):  621-632. JSTOR 03-15-07  

Este artículo de Moore es un estudio un poco complicado, en que él examina a los varios “inventores” del término, courtly love.  Moore les explica a  los lectores que la invención de la frase tuvo su origen en los siglos once y doce, pero la frase actual se hizo común en el siglo diez y nueve por Gaston Paris, un hombre que publicó un artículo en que él usa el término, amour courtois.  Muy pronto el término fue traducido a courtly love o el amor cortés.  Moore dice que “it is not clear that Paris intended amour courtois to become a technical term having a precise definition, but after him that usage became common” (622).  También, Moore menciona que hay dos otros estudiosos importantes relacionados con el término, courtly love.  Se llaman Jeanroy y Lewis y ellos también escribián sobre el tema.  Explica que hay muchas definiciones del término y por el uso de la literatura en que el tema existe, la definición “will continue to be advanced and rebuffed” (632).  Moore dice que “the debate cannot be settled” (632) y sugiere que no usemos este término.  

Este artículo es un ejemplo de una crítica histórica y se puede considerarlo también como una crítica sociológica.  El autor explora la historia de del término, el amor cortés, pero también Moore usa un enfoque sociológico, en que examina las varias definiciones de la frase según la sociedad.  Creo que este artículo puede ser útil para un estudio de la historia y los orígenes de la frase.  Estoy de acuerdo con Moore, con la idea de que hay muchas variaciones de la definición del amor cortés y también de que siempre va a ser un debate sobre la definición exacta de la frase.